Origen de la palabra "virgen"
La
palabra se remonta a los tiempos antiguos en que las mujeres adoraban a
las diosas lunares a través de rituales donde la sexualidad era una
parte importante.
En la actualidad la palabra "virgen" posee connotaciones exclusivas de índole sexual,
sin embargo la palabra tiene una tradición más antigua que se
relacionaba con las sacerdotisas lunares, a quienes se les llamaba
vírgenes.
La palabra virgen alude a una persona
que no está casada, es decir que no pertenece a otra persona, sea hombre
o mujer, es "una en sí misma". La palabra virgen deriva de una raíz
latina que significa fortaleza, fuerza, habilidad, y que posteriormente se aplicó a los hombres: virle que significa viril.
Las diosas antiguas como Ishtar, Diana,
Astarte o Isis eran llamadas vírgenes, sin embargo la denominación no
hacia referencia a la castidad sexual, sino a la independencia sexual.
Por otra parte, los héroes míticos o históricos de las culturas de la
antigüedad nacieron de madres vírgenes: Marduk, Gilgamesh, Buda, Osiris,
Dionisio, Genghis Khan, Jesús.
De ellos se afirmaba que eran hijos de
la Gran Madre, del Ser Original y que habían recibido de ella su poder
es este mundo. En el caso de los hebreos, cuando utilizaban esta palabra, se referían a una doncella o mujer joven.
Por lo cual es probable que en las traducciones posteriores, referirse a
una virgen no se relacionara con una independencia sexual, sino con una
mujer sexualmente pura, casta y que nunca ha sido tocada.
Es probable que cuando Juana de Arco, a quien se había asociado con los aquelarres de brujas, fue llamada La Pucelle, la doncella o la virgen, la palabra conservara aún parte de sus antiguas connotaciones que la asociaban a una mujer fuerte e independiente.
Monica
Sjoo y Barbara Mor autoras del libro “The Great Cosmic Mother
-Rediscovering the Religion of the Earth” (La gran diosa cósmica madre.
Redescubriendo la religión de la Tierra), afirman que las diosas lunares eran adoradas a través de rituales orgiásticos, donde podían tomar tantos amantes como desearan y de esta manera venerar a la deidad.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario